Hello. Long time no see. How are you?
お久しぶりです。風邪をひいてダウンしていましたが、やっと起き上がっています!
秋のお庭の写真と一緒に、今日は英語日記を書こうと思います。
I love Autumn, though I didn’t care a bit about it in my younger days.
Those summer heat and crazy strong sunlight are losing their power and now it’s time to enjoy the quiet Autumn!
My family and I have once been driving into the color of Autumn in the mountain and it was really amazing. I wish we could go there again.
Autumn is a lovely calm season, wheres October is one of my busiest months of the year for me — as an English teacher for little children— preparing Halloween, test at school and Eiken as well.
Days are passing like dry fallen leaves rolling and twirling away.
And I even have a cold.
How worse can it be?
Now I’m staying indoors, -with runny nose, and watching outside. Actually I was watching everything going by which is one of my favorite things to do.
Today I found my Yamaboshi has some yellow leaves. I really love the moment like this.
Anyway let me post some pictures from my Autumn album.
私は秋が大好き。
若い頃は秋なんて気にも留めなかったけれど。
夏の灼熱と、とてつもなく強い日差しがだんだんと弱まって、さぁ秋を楽しむ時ですね!
家族で一度、山の秋色に飛び込んでいくようなドライブをしたことがあります。素晴らしかったな。またあそこに行きたいです。
秋は素敵で物静かな季節ですが、私にとって10月は一年で一番忙しい月のひとつでもあります。
子供英語をしているので、ハロウィンの準備やら、学校のテスト、英検までありますからね。
まるでコロコロくるくる回る枯れ葉のように、日々は過ぎ去っていきます。
おまけに私は風邪をひいてしまいました。
もう最悪です。
今は家の中にして、鼻水たらしながら外を眺めています。実際、外を流れる全てに目をやっていたわけですけれど、それはいろいろある好きなことのうちの一つなんです。
今日はヤマボウシが黄色い葉をつけているのを見つけました。こんな瞬間が好き。
それでは、秋の庭の写真を投稿します!
一番上の写真は「むらさきしきぶ」です。
日陰でも育ち、真冬は地際まで刈り込んでも、春には芽を出し、秋にこんなかわいい紫色の実をつけてくれます。
とても綺麗なので鳥も大好きらしくて、よく食べられています。
大きくなりますが、小さく仕立てることもできます。剪定の時期を間違うと実がならないので注意をしなくてはなりませんよ。
私は何度も失敗して実のならない年を作ってしまっています。
それでも、次の年にはまた元気に伸びてくれるので、とても良い木です。
次はホトトギス
夏の終わりから秋にかけて次々と紫の花が咲きます。
この「ホトトギス」も 、日陰でよく育ちます。
ぴよんと伸びるので丈の低い草花とも合います。
掘り起こして他の場所に移植してもよく根付き、思ったよりも生育がいいので、増えすぎに注意しなくてはならないほどです。
次は、本来冬に実をつける「モチノキ」。今年はなぜか10月に赤い実をつけています。
10月はモチノキの剪定の時期のようなのですが、実がついていると切れない!
実のない枝をすっきりさせたら、余計に実が目立っているので、きっとすぐに鳥に食べられてしまうでしょう。
次は、夏から秋にかけて青い花が咲く「ルリマツリモドキ」です。
もう少し秋深くなると、葉が綺麗な赤色に染まります。
横に広がりやすく大きくなるので、春に刈り込んでいますが、あまり切りすぎると花がつきにくいので、場所との兼ね合いで毎年試行錯誤しています。
それでも、葉の緑色が鮮やかで、花も濃い青色なので気に入っている花です。
最後に、お庭ではないのですが、綺麗な夕日を撮りました。
最後まで読んでくださってありがとうございました。
それではまた、さようなら。
Take care and good bye!!