fiiney と絵本で英語れんしゅう

幼児から中学生までの英語練習で、絵本やCDを通した実際の活動や問題を紹介!海外旅行の話も書いています

英語絵本 " Would you rather?" で、使いたくない単語のかたまり ( チャンク )練習! ( 小中学生英語 )

Hi, everyone!  How's it going? フィーニィです。

単語は、かたまりで覚えるといいんだ! get dressed ( 着替える ) とか、do my homework ( 宿題をする ) とかね。

 

かたまりで覚えると、読むことが楽になるし、作文だってできるようになるんだ。

今日はよく使う英語のかたまりを練習しよう。

 

参考にする本は   " Would You Rather..."  by John Burningham

実はこの本の中の「かたまり」ほんとうはあんまり使いたくないんだ…

だって「かたつむりシェイクを飲む」とか「ナメクジ団子を食べてみる」とか「ブタに乗る」とかさ、そんなのなんだよねぇ。

 

え?いい?聞きたい?

「お化け屋敷に泊まる」とか「死んだカエルを飲み込む」とかもあるけど。

ほんとうに?

じゃあ、ちょっとだけね。

 

 

Would You Rather? (Red Fox Picture Books)

Would You Rather? (Red Fox Picture Books)

 

 

( 今、SeaStar Books 社のものが見つからないので、Red Fox 社の写真を貼りました。ご了承ください )

 

使いたくないチャンクを少し練習

単語のかたまりを「チャンク」って呼ぶよ。

この本はね「どっちかっていったら、どっちがいい?」という究極の選択が出てくるんだ。まったく…

でも、チャンクとしては本物だからね。

いってみよう!

 

" Would you rather be made to...

eat SPIDER stew

taste SLUG dumplings

chew mashed WORMS or drink a SNAIL shake?"  

 

" Would you rather...

SWALLOW a dead FROG for twenty dollars

or stay all night in a CREEPY HOUSE for fifty dollars?"

Would you Rather... by John Burningham

 

動詞 eat,  taste,  drink , swallow は後ろに名詞をつけて使うんだ。

ここでは

eat spider stew  ( クモシチューを食べる )

taste slug damplings  ( ナメクジだんごを食べてみる)

drink a snail shake   ( かたつむりシェイクを飲む )

swallow a dead frog  ( 死んだカエルを飲み込む )

 

taste =味わう、( はじめて) 食べてみる

食べてみたくないよね…ナメクジだんご!

 

本文の最後の行

stay all night =ひと晩夜明かしする

しかも、creepy house って「見えないけど何かがいる~」って感じの「身の毛もよだつような不気味な家」…いやでしょ、50ドルもらっても。

ドルだし。

 

ちょっとイヤだけど、次にくる名詞がいつもと違うだけで

なんだかおもしろいよね

 

日常で使えるチャンクを知ろう

さぁ次は、実際に使いそうなチャンクだよ

 

get up early           ( 早起きする )

get dressed           ( 服に着替える )

have breakfast       ( 朝ごはんを食べる )

go to school           ( 学校に行く )

throw a ball           ( ボールを投げる )

swim in the pool    ( プールで泳ぐ )

come home           ( 家に帰ってくる )

 

よく見て、言ってみてね。

チャンク穴埋め問題

英語はね「もしかしてこう言うんじゃない?」という予測が必要。言えないより、ずっといいんだ。だから予測の練習。

当たったらラッキー!ちがったら覚えればいいよ。

 

1)  寝坊する

 get up (                   )

2)  お昼を食べる

  (                 ) lunch

3)  塾に行く    

   (              ) (               ) Juku

4)  輪を投げる  

  (                  ) rings

5)  海で泳ぐ    

  (                    ) (        ) the sea

6)  新しい料理を味わう

(                    ) the (                  ) dish

f:id:fiineytoeigo:20190830093124j:plain

mashed peas

新しい料理も、食べてみると美味しいことがあるよね!

さぁ答え。

1)    get up late

2)    have lunch

3)    go to Juku

4)    throw rings

5)    swim in the sea

6)   taste the new dish 

 

どうかな

次につける語を変えれば、いろいろ言えそうだよね!

ジャンジャンいくよ。

 

日常で使えるチャンク もっと

have a fight            ( ケンカをする )

get on a bus           ( バスに乗る )

turn on the TV        ( テレビをつける )

do my homework   ( 宿題をする )

take a bath           ( お風呂に入る )

go to bed              ( 寝る )

worry about the test   ( テストの心配をする )

 

知ってるの、あったかな。

きみは、夜ふとんに入ってから、急にテストのことが心配になったりする?

じゃあ、これをふまえて、応用問題だよ

 

問題も もっと( have は便利な単語 )

頑張ってね。日本語に惑わされてはいけません。推測ですよ!

 

4)  大げんかする

(              ) a (              ) fight

5)  電車に乗る

(                    ) (           ) a train

6)  電気をつける

(                     ) (                 ) the light

7)  シャワーをあびる

(                        ) a shower

 

どうだろ!?

f:id:fiineytoeigo:20190830100053p:plain

a bus in England

こたえだよ。

5)     have  a  big  fight

6)     get  on  a train

7)     turn  on the light

8)     take  a shower 

 

余裕だったかな。

turn on は、テレビや電気など「点ける」

tuen off  で「消す」

 

have も便利な単語だ。

食べる have some snack

~がいる have a brother

~をする have a class meeting ( 学級会 )

     

なんとなく共通点が見えるかな

have の基本は「持つ」だよ

ではもう少し。休日に使いそうな「かたまり」だよ

 

休日に使いそうなチャンク

休日ってひびき、ワクワクするよね。

 

see a movie  ( 映画に行く )

go camping        ( キャンプに行く )

practice dancing     ( ダンスの練習をする )

visit my grandmother  ( おばあちゃんを訪ねる )

watch TV             ( テレビを観る )

stay up late          ( 夜更かしをする )

visit,   parctice の使い方

visit 場所

visit 人

こんなふうに、visit は場所をつけても、人をつけても使える便利な単語なんだ。

どちらも「~を訪ねる」という意味。

 

pracitce 動詞ing

この形で「~の練習をする」という意味。スポーツや楽器など、繰り返し練習するイメージだよ。

 

see a movie や、go camping なんかは、そのまま言い慣れるといいね。

go hiking,   go fishing  なども使うよ。

 

じゃあ、最後の運試し ( ? )

超難しいチャンク問題

もうね、できなくていいレベルだからね

さぁ、いきますっ

 

9)   買い物に行く

(         ) (                              )

10)   ボールを蹴る練習をする

(                      ) (                           ) the ball

11)   イタリアを訪れる

(                     ) (                               )

12)    サッカーの試合を観る

(                ) (                          ) (                       )

 

あれ? ほとんど空欄だね

お~の~ぅ

いや、君ならできる

気がします

答え、いくよ

 

9)     go shopping

10)    practice kicking the ball

11)    visit Italy

12)    watch soccer game

 

イタリアは国名だから、最初を大文字にね!

どうですか!?

できたんじゃあないかしら!!

かたまり「チャンク」は必ず役立つ

英語のチャンクは、話すときに絶対に役立つんだ。

話すときだけじゃない、高校受験でも、英検だって楽になる。

東大だって入れちゃうかも!

 

こんなふうに面白いチャンクも一緒に、少しずつ覚えるといいよ。

今日はよく頑張ったね。

じゃ、ご褒美に

drink a snail shake ... or swallow a dead frog ?

どう?

イヒヒ

 

他にも「かたまり」について書いた記事があります。時間があるときに読んでね。

 

 

www.fiineytoeigo.com

 

 

場所を表す前置詞を使ったかたまりは、こちらで練習できます

 

fiineytoeigo.hatenablog.com

 

 

 

Thank you for staying with me.

See you soon.

ありがとうございました