fiiney と絵本で英語れんしゅう

大人も使える、絵本を参考にした日常の英語を発信しています!海外旅行の話も書いています

クリスマス単語クイズ。英検4級くらいのクラスでやっていること/ 子ども英語

 Hi.  How are you?  I'm feeling great.   I love the air of this season.

こんにちは。フィーニィです。

今日はクリスマス単語クイズ。うちのクラスでよくやっているものをいくつかご紹介します。これは何も見ずに耳で文を聞くだけで答えてもらうのですが、今回は文字で書いています。

 

お子さんが英語をやっていたら、ぜひ読んであげてみてください。きっと分かると思います。有名な単語を選びました。

 

多読を実施しているお子さんなら、ぜひ挑戦してみてください。初級レベルです。

クリスマスの単語はワクワクするものばかり。暖かい部屋でのんびりと、cocoa でも飲みながら覗いてみてくださいね。

 

写真の下に日本語訳ものせています。答えはその後ですよ。さぁ、いきましょう。

 

 

 

Q1. It's hard and gold.

It says ring-a-ding-ding

It's hard and gold. 

Some are silver but mine is red. 

You can see it on the Christmas tree or  the wreath.

 

Guess what?

f:id:fiineytoeigo:20191205093240j:plain

Christmas season in Netherlands

 チリンチリンと鳴る。固くて金色。銀色のもあるけれど、私のは赤。クリスマスツリーやリースについてる。なぁんだ。

 

It's a bell.

 ( ベル )

Q2. They can help Santa Claus.

They have four legs

They pull  Santa's sleigh on Christmas Eve. 

They don't have any wings but they can fly in the air.  

 

Guess what?

f:id:fiineytoeigo:20191205094342j:plain

There you are! with your friend, Frosty!!

彼らは 四本脚。クリスマスイブにサンタのそりを引く。翼はないけど空中を飛べる。なぁんた゛。

 

They are reindeer.

 ( トナカイ )

 

And who has a shinny red nose?

 Rudolph!!

 ( 赤くてピカピカの鼻は誰? ルドルフ! )

Q3.  It's warm and bright.

You can see it on the table or by the window.

It's warm and bright.  And it's so beautiful when the sky gets dark. 

Be careful, it's very hot.

 

Guess what?

f:id:fiineytoeigo:20191204080813j:plain

from " MOUSE'S FIRST CHRISTMAS" illustrated by Buket Erdogan

 テーブルや窓辺で見る。温かくて明るい。それがとっても綺麗なのは空が暗くなるとき。気をつけて、すごく熱いよ。

 

It's a candle.

 ( キャンドル )

 

Q4.  It's round and smell good.

It's round and green.

It has some ornaments like bells or balls and ribbons, too. 

You can see it  on the door on Christmas. 

It smells good.

 

Guess what?

f:id:fiineytoeigo:20191204234547p:plain

"a green wreath with apples" made by fiiney

 丸くて緑色。ベルとかボールとか、リボンなどのオーナメントがついてます。クリスマスにドアのところにあります。いい匂い。これ、なあんだ。

 

It's a wreath .

( リース ) 

Q5.  Don't run !         

It has legs and arms.  It usually looks happy.

Everybody says it's very fast. 

Oops!  I ate one.

It's sweet and crispy.  Yummy!

 

Guess what?

f:id:fiineytoeigo:20191205094507j:plain

Don't r run away !!

 足と手があって、たいてい嬉しそうな顔してる。みんなはそれのこと「すごく速い」って言います。おっと!食べちゃった! 甘くてカリッとしてる。おいしい!

これなんだ

 

It's a gengerbread man.

( ジンジャークッキー ) 

Q6.  I want to ride it.

It's full of presents for children all around the world.

Santa rides on and the reindeer pull it.

It flies in the air at night on Christmas Eve. 

It's so cool.

 

Guess what?

f:id:fiineytoeigo:20191205100834j:plain

Christmas scene in Netherlands

 プレゼントでいっぱい。世界中の子供達のためのね。サンタが乗って、トナカイたちが引くもの。クリスマスイブの夜に空を飛ぶ。かっこいい。これ、なぁんだ。

 

It's a sleigh.

 ( そり)

 

Q7.  Let's decorate it!

It's triangle. Mine is not so tall but it's beautirful green. 

Now it's time to decorate it. 

I put my favorite ornaments on many branches.  

 

Guess what?

f:id:fiineytoeigo:20191205100039j:plain

a Christmas tree!

 三角形をしてる。私のはそんなに背が高くないけど、綺麗な緑色。さあ、それを飾る時間!お気に入りのオーナメントを、たくさんの枝につけます。これ、なぁんだ。

 

It's a Christmas tee.

( クリスマスツリー )

 

どうだったかな。簡単だった?次はもっと難しいのにしなくちゃね。

クリスマスっていい匂いだね。

 

この記事は、うちのクラスで出している問題のうちのいくつかです。この季節はクリスマスの絵本を読んだり、 クリスマスの歌を歌って学んでいます。

最後まで頑張ってくれてありがとう!

 

絵本や歌の記事も貼り付けますのでお時間のあるときに見てね。

 

www.fiineytoeigo.com

 

 

www.fiineytoeigo.com

 

 

www.fiineytoeigo.com

 

 

www.fiineytoeigo.com

 

 

www.fiineytoeigo.com